توركـــــــــــــــــــجه شـــــــــــــعرلر TÜRKCƏ ŞEYRLƏR / دالغالی آراز

شعرلر/ماهنیلار/آتالار سؤزو/بایاتیلار/تاپماجالار/دءرین سؤزلر

دالغالی آراز/

+0 بگــــــنمه

بؤلوم : تورکجه شعرلر

قورخورام بیر گئجه یوخوما گَلَسن ...!!!

اول زامان کی 

سنین فیکرینده یاتابیلمیرم..!!!

"دالغالی آراز"

یازار : دالغالي آراز سه شنبه 27 مهر 1395 | باخیش لار (1)

ولی نصیری/اوستاد"عاشیق مشی پاشایی" دونیاسین دگیشمک حاققیندا

+0 بگــــــنمه

بؤلوم : تورکجه شعرلر


قوجامان صنعتکار ائلین عاشیقی
گؤرسن هایاندا؟ هاردا قالیب دی؟!
قارانلیق گؤز اؤنون یئنه چولغاییب
ایشیقین یئرینی ظولمت آلیب دی

اؤلکه میزین قیشا دؤنر باهاری
آیری دوشوب کؤنلوموزون شن یاری
مئیلینی وئرسه ده. توپراقا ساری
آدی زیروَده دی،بس اوجالیب دی

"عاشیق مشی" سوروشماقدا هراینسان
یقین بیل کؤچ ائدیب بوگون دونیادان
اودور ماتم دوتوب "قاراداغ" "مغان"
بوتون ائل اوبانی درده سالیب دی

"نصیری" چکمه کده اَن اوجادان جار
اورتامیزدان گئدن اولو اوزان وار
"کوراوغلو" "کرم"  دن سؤز آچان ائلدار
بیر عؤمری شنلیگین سازین چالیب دی


تبریز;ادبیات خادمی
"ولی نصیری"


یازار : دالغالي آراز یکشنبه 11 مهر 1395 | باخیش لار (2)

دالغالی آراز/ منیم تاریم

+0 بگــــــنمه

بؤلوم : تورکجه شعرلر

 بو گئجه کونلوم ایله، ایسته دی تاریم دانیشا

میضرابیم بیر نئچه ایلدن سونرا منله باریشا

 

غم هیجرانین الیندن ، سوکولن پرده لرین

چکه یایدان آتیلان اوخلا،گله بیر یاریشا

 

یاکی آرام آلاجاقدیر اورگیم بیر نئچه آن

یادا، اتش سالاجاق کهنه کوزوم، جان آلیشا

 

سیل اشکیم آخاراق ایسلاداجاقدیر واراقی

قورخورام صوبحه قدر ،هرنه کی یازدیم قاریشا

 

" دالغالی اراز "


یازار : دالغالي آراز دوشنبه 15 شهریور 1395 | باخیش لار (1)

دالغالی آراز/ سندن اوزاق

+0 بگــــــنمه

بؤلوم : تورکجه شعرلر

 گئجه لر سندن اوزاق ،قول بویونام من غم_ایله

نه بیلیرسن کی!!! دولوب زولف سیاهیم دن_ایله

 

یوخلوقوندا کئچیری حسرتیلن لحظه لریم

سانکی چیخمیشسا جانیم،آیری دوشوبدور تن_ایله

 

محو ائدیب هانسی دومانلار سنی مندن گوزلیم

آختاریر ایندی سنی ،داغدا خیالیم چن_ایله

 

منیلن غم_کدری تئز تانیش ائتدین،ده گوروم؟!

بلکه سن قورشالادین تا کوسه شادلیق من_ایله!؟

 

شکلیوی چکمک اوچون ،هولاییرام گوزگولری

وئرسه فورصت ،یئنه گر، دولماسا گوزلر نم_ایله

 

اوت توتوب یانمالیدیر،آهیم ایله تون گئجه لر

نفس آلدیقجا سینم قور ایله ییر، هردم_ایله

 

"آرازین دالغالانیب" حالی یاماندیر گوزلیم

گل کی گلسن! یاشار عومرون قالانین ،تک سن_ایله

 

"دالغالی آراز "

 

 

ا

 


یازار : دالغالي آراز دوشنبه 15 شهریور 1395 | باخیش لار (0)

دئمیشم ...

+0 بگــــــنمه

بؤلوم : تورکجه شعرلر

 

دیل آچاندان آنامیــــن هر سؤزونه جان دئمیشم

بو عــــــزیز توپراغیـــــما آذربایــــــــجان دئمیشم

من كی بولبـول دئییلم هر چیچگه عاشیق اولام

بیر یانار عشقـــــیله اؤز یوردوما جانان دئمیشــم

سئویرم توپراغیـــــمی ، خلقیمی من بیر آنا تك

ائلینی سئـــومیه-نه نانكور نادان دئمیـــــشم !

...

 


یازار : دالغالي آراز سه شنبه 12 آذر 1392 | باخیش لار (1)

محمدسعیداردوبادی/سنین دیر

+0 بگــــــنمه

بؤلوم : تورکجه شعرلر

 

قلبیم ده سنین  منده سنین  جان دا سنین دیر

ییخسان   داغیدیب   محمو ائدیب   آتسان دا سنین دیر

گوندوزلری هیجرانینا  یوخ تابی-توانیم

هیجران گئجه سینده نه جفا چكمه دی جانیم!

 

سن گول منه  گول! گول  بوحیاتین اوءزو گولسون

بال شهدی-لبیندن سوزولوب شعره توءكولسون

آچ زولفونو قوی دان یئری چوءهره نده  سوءكولسون

قوربان دیله سین  جان دیله سین  جان دا سنین دیر

 

محمدسعیداردوبادی


یازار : دالغالي آراز پنجشنبه 7 آذر 1392 | باخیش لار (0)

عاشیق اولدوز/توت الیمد‌ن آپارمنی تبریزه

+0 بگــــــنمه

بؤلوم : تورکجه شعرلر

 

 

 

 *عاشیق اولدوز

توت الیمد‌ن آپارمنی تبریزه .... 
 
قسمت اولوب بو گون قوناق گلمیشم ,  
 توت الیمدن آپار منی تبریزه 
بو گوروش, بو میثال گلمه‌سین بیزه  
توت الیمدن آپار منی تبریزه 


آیلا چیخیم گون‌له شفق ساچیم 
 دورنا كیمین ائلدن- ائله اوچوم 
ده ده شهریاردان صحبت آچیم
توت الیمدن آپار منی تبریزه 


لپه‌له نیم آرازی ایله آخیم من  
قارتال اولوم ساوالاندان باخیم من

هیجران قالاسینی سوكوم ییخیم من 
توت الیمدن آپار منی تبریزه 


عینی دیلده اؤتن دیللریمیز وار  

آراز لا بیر له‌شن سئللریمیز وار 
تبریز له باكی تك ائللریمیز وار 
توت الیمدن آپار منی تبریزه 


" اولــدوز" دیله‌ر هئچ‌كس ائلدن كؤچمه‌سین 
بیرجه قوش‌دا یووواسیندان اوچما‌سین 
اوغلوم, قیزیم یادلارا ال آچماسین 
توت الیمدن آپار منی تبریزه 


یازار : دالغالي آراز پنجشنبه 7 آذر 1392 | باخیش لار (1)

دیده ی گیریانیمی قایتار

+0 بگــــــنمه

بؤلوم : تورکجه شعرلر

جانیم سنین ولی ای گول ایمانیمی قایتار

ایماندا سنین قلب پریشانیمی قایتار

گوز یاشیمی توكدوم گئجه گوندوز سنه خاطیر

گوز یاشدا سنین دیده ی گیریانیمی قایتار

رسمیدی كی قوربان پایینی قایتاران اولماز

سیندیر بو قوجا رسمینی قوربانیمی قایتار

من ایستدیم كاخ سلیمان منیم  اولسون

كاخلاردا سنین كلبه ی ویرانیمی قایتار


یازار : دالغالي آراز یکشنبه 3 آذر 1392 | باخیش لار (1)

سعدی/ای ساریبان آهسته گئت

+0 بگــــــنمه

بؤلوم : تورکجه شعرلر

ای ساریبان آهسته گئت، آرام جانیمدیر گئدن
یار كونلومو چكمیش منیم، روح و روانیمدیر گئدن

سعی ائیله دیم افسونیله، پونهان قیلام من دردیمی
پونهان ایشیم چیخدی اوزه، سئیلیله قانیمدیر گئدن

قالدیم بئله زار و ذلیل، بیچاره یم قلبیم علیل
دوشدوم او دیلداردان اوزاق، آسوده یاریمدیر گئدن


یوخ عهدینین بونیادی هئچ، بیتمز اونون بیدادی هئچ
چیخماز كونولدن یادی هئچ، ان خوش زمانیمدیر گئدن


بیر آن دایان ای ساریبان، قویما گئده بو كاروان
اول سروه اویموشدور كونول، سروی روانیمدیر گئدن


بیر دون گئری ای نازنین، گؤز مسكنین اولسون سنین
سن سیز بو سونسوز گویلره، آه و فغانیمدیر گئدن


جان ترك ائدنده جیسمینی، اینسان آچار اوز حیسسینی
یوخدی سوزون گورموش گوزوم، بو خسته جانیمدیر گئدن


سعدی سنه لایق دئیل، یاردان گیلئی ای بیوفا
چوخ گوردوم اوندان من جفا، صبر و توانیم دیر گئدن

 

سعدی


یازار : دالغالي آراز یکشنبه 26 آبان 1392 | باخیش لار (0)

قاراداغی/نه بیلیم؟!

+0 بگــــــنمه

بؤلوم : تورکجه شعرلر

فلیین بیر بئله دؤورو اولاجاغمش، نه بیلیم؟
سارالیب، باغ و گولوستان سولاجاغمش، نه بیلیم؟


بیتیریب، باغ سالیب، بیر نئچه گوللر یئتیردیم،
اوزادیب دست قضا كیم یولاجاغمش، نه بیلیم؟


اورییم یاره لنیب، سینه مه داغلار چكیلیب،
گؤزومه قان ساغیلیب، یاش دولاجاغمش، نه بیلیم؟


ال چكیب ناكسدن، چرخ اؤزو ناكسیمیش،
تك بانا جور و جفالار قیلاجاغمش، نه بیلیم؟


بسلدیم زلفو، دئدیم، باشیما سالسین سایه،
دولانیب بوینا ایلان تك چالاجاغمش، نه بیلیم؟


عاشیقه ناز ائله مك عادت اولوب معشوقه،
بو قدر ناز ائله ییب جان آلاجاغمش، نه بیلیم؟


سلطنت رتبه سینه ناز قیلاردیم شاه ایكن،
منی باشدان-آیاغا غم ساراجاغمش، نه بیلیم؟


دولانیب روزگارین حالتی بیر اؤزگه حالا،
ای قاراداغی، سانا غم قالاجاغمش، نه بیلیم؟

 

قاراداغی


یازار : دالغالي آراز دوشنبه 20 آبان 1392 | باخیش لار (0)

یاش آخدی گؤزومدن،
كونلوم كؤزونو ...
سؤندورن اولسون!
"دالغالی آراز"

دوسلار سلام
خوش گلمیسیز اؤز بلاقینیزا
چوخ سئوینه رم كی محبتدن اؤرگلرینده
سؤز اولانلار بیر نچه آن منیم بلاقیمدا
سیر ائدیب و اؤز گؤزل باخیشلارین
بیلیندیرسینلر

آنا یارپاق

آرشیو

ایلگی

آختاریش

بؤلوم لر

تورکجه شعرلر (26)

آراز افسانه سی (1)

بایاتیـــــــــلار (2)

آتالار سؤزو (3)

تاپمــــــاجالار (3)

استاد شـــــــــــهریار (16)

علی آقا واحید (35)

فضــــــــــولی (15)

خاقـــــانی (6)

سلیمان رستم (7)

سیدابوالقاسم نباتی (15)

سید عظیم شیروانی (9)

ملاپناه واقف (4)

عمادالدین نســـــــیمی (6)

بختیــــــار (8)

صمد وورغون (8)

استاد یحیی شیدا (9)

دكتر زهتابی (1)

بهمن وطن اوغلی (6)

هوشنگ جعفری (5)

ولی نصـــــیری (8)

سالك تبریزی (3)

یئتیم عیواض (6)

صــــــــــــابر (6)

میكائیل آزافلی (5)

صائب تبریزی (5)

شاه اسمائیل ختائی (3)

ماهنیلار (9)

دءرین سؤزلر (5)

حسین جاوید (3)

میكائیل مشفق (3)

جعفر جبارلی (2)

حمید سخامهر (3)

استاد بارز (3)

حسین نجفی(شادی) (5)

آیریلمــــاز (2)

سحـــــر خانیـــم (4)

بولود قارا چورلو(سهند) (1)

سلیمان ثالث (2)

احمـد جــواد (1)

م . خوشنام (1)

رسول رضــا (1)

دالغالی آراز (10)

یولداش لار

سهلان/ساوالان/ساغلان/سآلان

دوکتــــور جـئــــــری

قـه فـه

Türk dil koruma odağı

کندیمیزین ناغیللاری

قارابالیق

ترکشناسی1

Insanliq

آرزو لار دونیاسی

اومـــای(UMAY)

قوش‌قایاسی

سون یازیلار

دالغالی آراز/

ولی نصیری/اوستاد"عاشیق مشی پاشایی" دونیاسین دگیشمک حاققیندا

دالغالی آراز/ منیم تاریم

دالغالی آراز/ سندن اوزاق

دالغالی آراز/ قورخورام آوجوم آچیلا

دالغالی آراز / چوبان قارداش

دالغـــــالی آراز / گؤز یاشیم

دالغالی آراز /

سوگیلیمین آدی ... !!!!

دالغالی آراز / گلدی پاییز

دالغالی آراز /فریاد قوشی

دالغالی آراز/وطنیم...

ملاپناه واقف/سئوگیلیم

دالغالی آراز/بیزیم حالیمیز!...

دالغالی آراز/صبرایله كؤنول

سالك تبریزی /ساقی!

فضولی/بیرغمگساریم قالمادی...

سحر خانیم/الینی وئر منه...

صمدوورغون/نصیبیم آه وزار اولسون...

فضولی/آهیم اؤدو

رسول رضا/قیزیل اوزوك

م.خوشنام/دره خلوت ـ تولكو به یدی

سحر خانیم/هانسی یوللاردان گلیرسن...

خاقانی/ناجنس آدام

هوشنگ جعفری/آراز اینجئیب

آتالارسؤزو

سیدابوالقاسم نباتی/مست اولدوم

علی آقا واحید/گؤزلرین

صمدوورغون/چكدیگیم آغریلار

احمد جواد / بیر بیلن یوخ كی ...

استاد بارز/ یا رب قوجالتما...

جعفرجبارلی/تئللر اوینادی

سلیمان ثالث/ وطن

حمیدسخامهر/یوخدور

یحیی شیدا/ائله باغلی لیق

سالك تبریزی /تنگنا

سالك تبریزی /گئتدی او جانان

بولود قارا چورلو(سهند)/من ده اینسانام

سحرخانیم/آند ایچیرم

سلیمان رستم/ایتیرسم آغلارام من !!!

آرشيو

مهر 1395

شهريور 1395

تير 1395

بهمن 1393

دى 1393

آذر 1393

تير 1393

خرداد 1393

ارديبهشت 1393

فروردين 1393

باغلانتی لار

دومانلی سوزلر

آیدین قوجا aydin qoca

دالغا:اشعارآذری

azerbaijani

طالبین توركجه وفارسیجا شعرلری

سفر از كثرت به وحدت

"آزربایجان قیزی یازیر،آزربایجان عشقینه"

تراختورچی قیز

سالك تبریزی/سكوت تلخ

گؤنش

مینجیق

قانادلی قیز/سئوگی كوچه سی

Ölümsüz Aşklar

بیر سالخیم شعر

زهـــرا بادره

ائلچی بئی

توتقـــــــون

جبارزاده / نجمه

بیر نفس ایلدیریم

سینیق كؤرپو / sinixkorpu

اومـــای / UMAY

Xatirələr durağı

ساوالان نان گلن سس

پینار/ یاشاسین منیم تورك ملتیم

شهربانو / gayagizi

بهبود مرادی / ائلچی خلخالی

آذریــــــن

كئفلی ایسكندر/ گرگرلی آراز

Odelsanaz

علی طالبی نین شعرلری

گؤزلری آیدین

ساری سونبوللی تارلا

تمنای دل

genetics.

جانیم آذربایجان

ساوالان اته ییندن بیر چلنگ شعر

Günışığı

افســــــانه

ایكی باشلی یوللار

یاغ آی یاغیش

وطنـــــــیم

نژاد محمد

وبلاگ ادبی،اجتماعی اكبر

رتد تبــــــــــــریزی

غملی لر باغچاسی

حرف دل دنیز

اوجامان شانلی یكان

آنالار لایلاسی

سلمان عبدی زاده

یالقـــــیز آغــــاج

نیسگیللی شعرلر (یونس كریمی)

یانیق اولــــــدوز

هنرگرافیك/سمیرا

ارغنـــــــــون

خاطیره عبدالعلی زاده

گـــــــؤزل شـــــــعرلر

گوجه نه قـــــــیزی

آیدین شعـــــــــر

خــــــــزر اوغلو

وبلاگ فارسی سیما

تیراختورچی ســــــیما

دومانلی ســــؤزلر 2

آذربایجان یوردوم منیم

توركجه طنزلر/ علیرضا رضائی

تیراختورچی پینار

علیرضا / مطالب مهدوی

بوخچــــــــا / buxca

وطنـــــیم

یووامـــــــــــــــــــیز

صابر عبـــــادی

كـــــــــــــیان

باریــــــش

آغلاغــــــان

علی واحـــــــــدی

تورکجه شعرلر/ حکم آبادی

سهراب آدیگوزلی

دوحتور مرتضی مجدفر

" ســــــازاق "

عربلی / ادبی - شعر طنز تورکی

یوردوموز یووامیز

سورغو

حؤرمتلي دوسلار باخيشيز بو بلاقا ندير ؟






سایغاج

ایندی بلاق دا :
بو گونون گؤروشو :
دونه نین گؤروشو :
بو آیین گؤروشو :
بوتون گؤروش لر :
یازی لار :
باخیش لار :
یئنیله مه چاغی :

ایمکان لار

RSS 2.0

http://traxtor-mars.blogfa.com/